De acuerdo al relato policial, los hechos ocurrieron de la siguiente manera: “Un violento sujeto que se encontraba acompañado de otros sospechosos fueron divisados en una recorrida policial de efectivos del Comando de Patrullas, merodeando las puertas de una carnicería, hallándose cerrado dicho local, quienes al observar la presencia policial arriban a Citroen C3 bordo dándose a la fuga del lugar oyendo el personal detonaciones de arma de fuego, iniciándose una persecución de los mismos continuando oyendo detonaciones de arma de fuego, quienes en un determinado momento detienen bruscamente la marcha descendiendo del rodado y fugan a pie en diferentes direcciones logrando aprehender a uno de estos, quien al ser reducido ofrece resistencia para con el personal policial logrando los mismos reducirlo y hacerlo arribar al móvil”.

Por último, se precisó: “Personal policial incauta dentro rodado un Handy, una barreta de mano, guantes, 3 teléfonos celulares, documentaciones varias no correspondiente al imputado, un cargador extensible con 28 proyectiles intactos calibre .9 mm. punta de teflón, trasladándolos a comisaría Quilmes 6ta., donde al mantener comunicación telefónica con U.F.I. 05 del D.J.Q. dispuso aprehensión”.